terça-feira, agosto 15, 2006
Still alive... just barely
Tudo bem que toda volta de férias é um reality check, mas convenhamos, a semana passada foi uma metralhadora giratória.
Só agora estou me recuperando do jetlag. E não é frescura minha, não: peguei uma gripe tão fdp que passei metade da semana dopada de xarope, pastilhas e descongestionantes. Na quinta-feira, eu parecia um zumbi. Dei aula no piloto automático, porque meu raciocínio estava mais lento que o Rubinho na época da Ferrari (ou na época atual, não faz diferença mesmo). Sete horas e meia em um avião lotado de criancinhas resfriadas e um choque de temperatura bizarro (Londres quente como o inferno e Recife nublado e chuvoso - dá pra acreditar?), só podia dar nisso.
E daí que quando eu começo a receber freelas de tradução (muito bem-vindos, pra cobrir o rombo causado pelas libras esterlinas no cartão de crédito), meu computador se recusou a sair da tela de abertura. Não entrei em pânico porque estava semi-anestesiada com o arsenal anti-gripe.
Anyway. I will survive é o lema de agosto. E nem posso reclamar tanto, porque estou quase boa, o computador está no conserto, as contas estão pagas (embora a conta bancária esteja sensivelmente mais baixa) e, ora bolas, tem Miami Vice estreando em breve (depois eu conto em detalhes o "caso Colin Farrell", mas garanto, meninas, o homem é ainda melhor de perto), feriados básicos em setembro, outubro E novembro, e a vida é linda, sim. Tão linda como a minha nova paixão:
A Mariana, minha colega de trabalho e de pós-graduação, me perguntou hoje: "E aí, Vicky, Londres ou Edimburgo?" Impossível escolher. São amores diferentes - um, da vida inteira, outro, recém-descoberto. Mas, como qualquer objeto de afeição, já tem lugar reservado e particular na minha vida - pela história, pela magia do lugar, pelas pessoas maravilhosas que te tratam de "luv" e se sentem orgulhosas por você ter escolhido a cidade delas pra visitar. Sim, sim, estou apaixonada. Head over heels.
E, last but not least: façam uma visitinha ao Bonde do Afonso e descubram mais vida inteligente na blogosfera. O Afonso em questão é um dos meus amigos mais antigos e queridos, o irmão mais velho que eu queria ter e que só conheci aos dezesseis anos, e um dos caras mais legais do mundo. Welcome to the madness, baby...
posted by
Viviane at 5:40:00 PM
|